“Mercenario dello sviluppo” di Daniele De Sillo
La cooperazione, un mondo variegato e contraddittorio, entusiasta e utopico, dove si incrociano sogni, entusiasmi, competenze, e affari. Si parte per aiutare, per capire ma anche per dimenticare. Una legione straniera della solidarietà che si confronta e scontra con inefficienza, burocrazia e interessi. Un confronto da cui spesso si esce con le ossa rotte e disillusi. Ma qualcosa rimane: pozzi, scuole, ospedali, strade. Il diario di un protagonista appassionato ma lucido. Partito per aiutare persone sconosciute, in paesi lontani, racconta l’esperienza che gli ha cambiato la vita...
Download
mercenario.pdf 8.55 MBA brief passage of the story for the readers
Sono un agronomo. Per un paio di anni mi sono impegnato nella cooperazione allo sviluppo in Malawi. Il mio Diario è la raccolta di un epistolario.
Non rivolto a qualcuno in particolare, piuttosto una serie di impressioni e riflessioni che rivolgevo in primo luogo a me stesso e che poi condividevo con gli altri. È diviso in tre periodi.
Nel primo, da agosto a ottobre 2002, sono sceso in Malawi, invitato a conoscere Don Federico, il missionario italiano “fidei donum”, che stava cercando un agronomo per un suo progetto.
Nel secondo, da febbraio a dicembre 2003, ottenuto un primo finanziamento dalla Regione Lazio, abbiamo avviato, fra entusiasmo e incoscienza, il progetto Utawaleza Farm. La fattoria non esisteva ancora e ho fatto più l’edile che l’agronomo.
Nel terzo e ultimo periodo, da febbraio 2004 a febbraio 2005, abbiamo completato le infrastrutture e avviato la fattoria.
Non rivolto a qualcuno in particolare, piuttosto una serie di impressioni e riflessioni che rivolgevo in primo luogo a me stesso e che poi condividevo con gli altri. È diviso in tre periodi.
Nel primo, da agosto a ottobre 2002, sono sceso in Malawi, invitato a conoscere Don Federico, il missionario italiano “fidei donum”, che stava cercando un agronomo per un suo progetto.
Nel secondo, da febbraio a dicembre 2003, ottenuto un primo finanziamento dalla Regione Lazio, abbiamo avviato, fra entusiasmo e incoscienza, il progetto Utawaleza Farm. La fattoria non esisteva ancora e ho fatto più l’edile che l’agronomo.
Nel terzo e ultimo periodo, da febbraio 2004 a febbraio 2005, abbiamo completato le infrastrutture e avviato la fattoria.
Thematic areas:
Human rights
Other Thematic areas (insert from three to five categories choosen among the ones above)
Author - authors:
The author or the authors participate as
Indivudual author
Indicate in which of the following Indicate section your work belonges
Narrations
Narrative language adopted:
Texts
Working languages adopted
Italian
What kind of documents have produced or collected to make the story
Collection of autobiographical texts
Description of the story construcion process (procedure of gathering sources, relationship among authors and narrators, etc.)
Il libro nasce come un diario autobiografico scritto durante due anni ed oltre di lavoro in Malawi al progetto di sviluppo agricolo “Utawaleza Farm”. Esso nasce in forma di singole lettere autoconclusive che periodicamente inviavo ad amici in Italia per raccontare della mia esperienza. Una volta tornato in Italia ho sottoposto il materiale ad un Editore (Memori) che ha deciso dopo un lavoro di editing di pubblicare l’opera nella collana Diario Minimo
Geographical places where the events narrated took place
Villaggio di Maldeco, Distretto di Mangochi, Malawi, Africa Centrale.
Time of the narrated events
08, 2002 - 02, 2005
Time the work has been carried out
08, 2002 - 2006
Indicate if the submitted work has been already fully or partially published
Yes, fully
If yes (fully or partially), specify publications, participation to prizes, etc.
Partecipazione al Festival dell’Autobiografia ad Anghiari, settembre 2007
In case of previous publication, indicate organizations (publishing firm) permitting the utilization of the story, (if any)
“mercenario dello sviluppo” di Daniele De Sillo
Collana diario minino, editore Memori 2006
Collana diario minino, editore Memori 2006
Why did you decide to participate in this award? Which are your expectations?
Pur non essendo un libro “scandalistico” né di denuncia, è comunque una testimonianza sincera, divertente ma anche dolorosa resa fuori dal coro ed in presa diretta, su cosa significa realmente la cooperazione ai PVS.
Racconto qual è la realtà e quali ingenuità, quali rischi e quali virtù insistono nella cooperazione e quali anomalie ho registrato nella mia esperienza.
Soprattutto ho il forte desiderio attraverso la mia narrazione di rompere con il “topoi” dei tanti, troppi luoghi comuni sull’Africa e sugli Africani e sulla Cooperazione buonista a cui tutti sono avvezzi.
Racconto qual è la realtà e quali ingenuità, quali rischi e quali virtù insistono nella cooperazione e quali anomalie ho registrato nella mia esperienza.
Soprattutto ho il forte desiderio attraverso la mia narrazione di rompere con il “topoi” dei tanti, troppi luoghi comuni sull’Africa e sugli Africani e sulla Cooperazione buonista a cui tutti sono avvezzi.
Country
Italy
Un nuovo modo di intendere la cooperazione internazionale
gabriele gabriele (4 commenti)
Facilitatori Gruppo di narrazione di Roma
Thursday 26 June 2008 9:27:45 pm