Storie di Mondi Possibili (Powos - Possible World Stories): Premio Internazionale per il racconto delle esperienze di lotta e cambiamento sociale, realizzato dall’Upter, Università Popolare di Roma, e dall’UPMS, Università Popolare dei Movimenti Sociali.Tra le diverse storie pervenute fin’ora da diversi paesi del mondo, ne sono state scelte alcune per aprire una finestra su tre tematiche centrali per l’Africa: agricoltura, debito e auto sviluppo, educazione.Rappresentanti del mondo culturale e sociale africano in Italia, e italiani che di Africa si occupano, ci aiuteranno a commentare le storie. Una di queste verrà segnalata per il Premio Internazionale (sezione Powos-Africa).
PROGRAMMA
onduce la serata: Marguerite Welly Lottin, esperta camerunense di politiche migratorie. Vive in Italia dagli anni ‘80
Hope Raisers – “G8 Song”Autore: Andrea Dal Piaz Organizzazione: IPSIA Paese: Kenya Genere: Videointerviste + videoclip Durata: 7,50 + 4,50 min. Lingua: Inglese con sottotitoli in italiano Nel video gli HopeRaisers chiedono ai leader del G8 di cancellare un debito che impedisce lo sviluppo del Kenia: nel 2006 la cifra destinata a ripagare il debito e i suoi interessi e’ stata 4 volte superiore alla spesa per la sanita’ e 10 volte quella per l’acqua…. http://eng.powos.org/Send-Modify/G8-Song http://eng.powos.org/Send-Modify/Interviews-to-Hope-Raisers
AzolàAutore: Giuliano Testa Organizzazione: Granello di Senape Paese: Costa D’Avorio Genere: testo Lingua: italiano Costa d'Avorio, villaggio di Awabo d'Adzopé . Storie di un ragazzo poliomielitico che riacquista dignità attraverso la solidarietà, e diventa il centro di una formidabile azione di solidarietà e cambiamento di mentalità nel suo villaggio. http://ita.powos.org/Invia-Modifica/Azola2
Legge: Félicité Mbenzele – autrice e attrice camerunense, vive in Italia dal 1990
onduce la serata: Touty Condoul
Mercenario dello sviluppo - Autore: Daniele De Sillo Paese: Malawi Genere: testo Lingua: italiano Il diario di un protagonista appassionato ma lucido. Partito per aiutare persone sconosciute, in paesi lontani, racconta l’esperienza che gli ha cambiato la vita. http://ita.powos.org/Invia-Modifica/Mercenario-dello-sviluppo-di-Daniele-De-Sillo3
Lettura e riduzione del testo: Marzia Tedeschi – attrice
I signori delegati alla conferenza di Cancun- Autori: Moussa Seydi, Francesco Terenzio Paese: Senegal Organizzazione: Freespeech Genere: video Durata: 21 min. Lingua: francese doppiato in italiano Videocamera e microfono in mano, gli agricoltori di Tambacounda (Senegal) seguono la conferenza di Cancun illustrando le loro difficoltà e le loro rivendicazioni. http://eng.powos.org/Send-Modify/I-signori-delegati-alla-Conferenza-di-Cancun2
nduce la serata: Aly Baba Faye - sociologo e ricercatore senegalese, vive in Italia dal 1984
Femmes en alphabétisationAutore: Yorsaon Hien y Christophe Paese: Burkina Faso Genere: video Durata: 7 min. Lingua: francese con commento in italiano Le donne nelle aree urbane e rurali africane hanno capito che l’alfabetizzazione è una chiave che può aprire la porta del benessere sociale. Per questo si organizzano in associazioni nei villaggi e nella campagna. http://ita.powos.org/Invia-Modifica/femmes-en-Alphabetisation2
Legge: Félicité Mbenzele – autrice e attrice camerunense, vive in Italia dal 1990 S
torie di riscattoAutore: Marco Nicoletti Organizzazione: Cisp (Comitato internazionale per lo sviluppo dei popoli) Paese: Etiopia Genere: video Durata: 14 min. Lingua: inglese con sottotitoli in italiano Un video realizzato in Etiopia nell’ambito di due progetti del CISP - Sviluppo dei Popoli - in favore di bambini e adolescenti in condizioni di vulnerabilità. Un racconto di speranza per i diritti dell’infanzia e una testimonianza di ragazze e ragazzi sul loro cammino di riscatto attraverso l’istruzione. http://ita.powos.org/Invia-Modifica/Storie-di-riscatto2
RosenAutore: Abdou Mamane Lokoko Organizzazione: Rosen Paese: Niger Genere: video Durata: 20 min. Lingua: francese con doppiaggio in italiano Questo documentario è una capitalizzazione di cinque anni di esperienza di Rosen (Réseau des Organisations du Secteur Educatif du Niger) per il conseguimento di un'istruzione di qualità per l'anno 2015 nel Niger. http://ita.powos.org/Invia-Modifica/ROSEN
Dentro le storieAutore: Maria Pia Berardi Paese: Zaire Genere: fotonarrazione Lingua: italiano Una donna racconta la sua esperienza di volontariato in Zaire, in una missione con i Padri Comboniani. Chi aiuta e chi è aiutato? Il viaggio diventa, per Maria Pia, una occasione straordinaria per imparare. http://ita.powos.org/Invia-Modifica/Dentro-le-storie-esperienza-volontariato-in-Zaire-con-Padri-Missionari-Comboniani2
Legge: Marzia Tedeschi - attrice
Direzione artisitica: Daniela GiordanoResponsabile organizzazione: Carla Romana Antolini
i ringraziano:Simona Bianconi, Renata Caratelli, Alessandra Ciurlo, Luca Delfe, Alessio Giorgi, Mariarita Peca (Gruppo di lavoro Italia).
ompongono la giuria del Premio: Carla Romana Antolini, Andrea Ciantar, Michele Citoni, Touty Condoul, Enzo Cursio, Aly Baba Faye, Marguerite Welly Lottin, Félicitè Mbenzele,Matteo Rebesani.